Where can I find the totals for COVID-19 wages and the totals for federal taxes?

To find these amounts, please refer to the Payroll Register report (Namely Payroll > Reports > Pay Cycle), where you can find the sum of all earnings and taxes at the bottom of the report.