Can I track employee drivers license numbers and states in HRIS?

Yes, you can use Custom Fields to track this information in HRIS, which you can then report on using HRIS Reports. You'll want to review your Field Group Bundles if you'd like to make the new fields visible or editable for your employees.

Once added, you can import data into the fields if you so choose.